-
1 кадровые войска
1) Military: skeleton forces2) Makarov: effective forces, regular troops -
2 кадровые войска
-
3 войска войск·а
troops, (military) force(s), armed forcesсосредоточивать войска — to concentrate / to mass troops
воздушно-десантные войска — airborne (assault) troops, landing forces; (парашютисты) paratroops
кадровые войска — regular troops, effective forces
мятежные войска — mutinous / rebellious troops
наёмные войска — mercenaries, mercenary army, hired troops
оккупационные войска — occupation troops / forces
отборные войска — picked / crack troops
пограничные войска — frontier-(security) forces, border troops
ракетные войска — rocket troops / forces, missile corps
регулярные войска — regular troops, active (armed) forces, standing forces
сухопутные / наземные войска — land / ground forces
численность личного состава сухопутных войск — ground forces manpower / personnel
войска ООН по поддержанию мира — UN peace-keeping force; peace-keepers разг.
войска, оснащённые обычным вооружением — conventional forces
войска ПВО (противовоздушной обороны) — air-defence / antiaircraft force
разъединение войск — disengagement of troops, military disengagement of troops, military disengagement
численность войск — strength, troop population
См. также в других словарях:
Кадровые войска и части — КАДРОВЫЯ ВОЙСКА и ЧАСТИ. Стремясь къ наиб. цѣлесообразному сочетанію боевыхъ и экономич. интересовъ, гос тва выработали 2 системы орг заціи армій: 1) милиц. систему, когда всѣ или нѣк рыя части арміи въ мирн. время вовсе не содержатся, а… … Военная энциклопедия
Войска Радиоэлектронной борьбы Вооруженных Сил Российской Федерации (Войска РЭБ ВС РФ) — Начальник Войск радиоэлектронной борьбы Вооруженных Сил Российской Федерации генерал майор Иванов Олег Анатольевич … Википедия
Войска радиоэлектронной борьбы Вооруженных Сил Российской Федерации — … Википедия
Кадровые резервные батальоны и дружины — см. Резервные войска … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вспомогательные войска — ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЯ ВОЙСКА, отдѣл. части и команды воен. вѣд ва, не преслѣдующія боев. или технйч. цѣлей, а предназначаемыя для выполненія служеб. задачъ мирн. или воен. времени. По дѣйств. рус. зак ству къ В. войскамъ относятся: 1) корпусъ воен.… … Военная энциклопедия
Линейные войска — ЛИНЕЙНЫЯ ВОЙСКА. Прежде пѣхота дѣлилась на линейную, предназначавшуюся для дѣйствій въ сомкнут. строѣ штык. ударомъ, и легкую, дѣйствовавшую преимущ но въ разсыпн. строѣ, огнемъ, какъ то: егеря, стрѣлки и т. п.; они б. вооружены лучшимъ огнестр.… … Военная энциклопедия
Туркестанские войска — В отличие от частей войск, расположенных в Европейской России, части, расположенные в Туркестане (и на других окраинах), имеют особую нумерацию и носят местное название. Напр.: первый и второй Т. корпуса, Т. стрелковая бригада, Т. линейно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Спецпоселенец — (спецпереселенец) лицо, выселенное из места проживания, преимущественно в отдалённые районы страны без судебной или квазисудебной процедуры. Особая категория репрессированного населения СССР. В 1930 е это были «кулаки» и… … Википедия
ка́дровый — ая, ое. прил. к кадры. Кадровый рабочий. Кадровые войска. □ [Сапожков] одним из первых кадровых офицеров пошел на службу в Красную гвардию. А. Н. Толстой, Восемнадцатый год … Малый академический словарь
КАДРОВЫЙ — 1. КАДРОВЫЙ1, кадровая, кадровое. прил. к кадр1. Кадровый офицер. Кадровый металлист. Кадровые войска (основные войсковые части, сохраняемые и в мирное время). Кадровый комсостав (командный состав Красной армии, причисленный к кадру). 2.… … Толковый словарь Ушакова
КАДРОВЫЙ — 1. КАДРОВЫЙ1, кадровая, кадровое. прил. к кадр1. Кадровый офицер. Кадровый металлист. Кадровые войска (основные войсковые части, сохраняемые и в мирное время). Кадровый комсостав (командный состав Красной армии, причисленный к кадру). 2.… … Толковый словарь Ушакова
